Dev server

Moved to https://chromium.googlesource.com/chromiumos/chromite/+/HEAD/docs/devserver.md. Please update the link that brought you here.